Page 21 - Revista Científica Biofar
P. 21

1
                                                                                                         9
                                                                                  B I O F A R   –   C I E N T I F I C A  19
                                                                                  BIOFAR – CIENTIFICA
                DETECCIÓN MOLECULAR DE Helicobacter pylori EN  BIOPSIAS
                                                    GÁSTRICAS


                                                                                                1
                Zulema Bustamante , Rosse Mary Yañez  , Jaime Saravia . Duberlin Quiroga  , Fatima
                                     1
                                                          1
                                                                           2
                                                                         1
                                                                                        1
                                                      1
                                        1
                       1
                                                                                                       2
                Funes Silvia Zabalaga , Jenny Pinto , Rocio Fernandez , Eliana Sejas , James Koller ,
                                                                      2
                                                 2
                                                                                         2
                               Karina Cartagena , Jose Luis Laserna , Carmen Pacheco .
                                1 Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Bioquímicas UMSS
                                            2  Clínica Los Olivos-Cochabamba
               CORRESPONDENCIA: lzulema_bustamante@bio.umss.edu.bo
               RESUMEN                                          de las personas utilizan agua potable y   comen
                                                                en la casa.
               Helicobacter    pylori   es    un   bacilo       Estos resultados son muy importantes puesto
               gramnegativo microaerófilo que coloniza de       que es un primer trabajo de implementación
               manera  persistente  la  mucosa  gástrica  de    de  una  técnica  molecular,  que  podría  ser
               humanos,     implicada    en    numerosas        muy útil en el diagnóstico de Helicobacter
               enfermedades gastroduodenales. La infección      pylori porque permitiría contar con material
               por  Helicobacter  pylori establece,  en  la     genético  para  continuar  con  estudios  de
               mayoría  de  los  individuos  infectados,  una   virulencia.
               inflamación crónica, asintomática, de larga      Palabras clave: Identificación molecular,
               duración  en  la  región  antro-pilórica  del    genes glm, ARN16s, Helicobacter pylori.
               estómago, posiblemente, la persistencia de la
               infección en ciertos pacientes resulta en el     ABSTRACT
               desarrollo de patologías severas. Este estudio
               tuvo como objetivo principal implementar         Helicobacter  pylori is  a  microaerophile
               una técnica de diagnóstico molecular para la     gram-negative  bacillus  that  persistently
               detección de Helicobacter pylori en biopsias     colonizes the human gastric mucosa, which
               gástricas.  Se  trabajó  con  215  biopsias      is  involved  in  several  gastroduodenal
               obtenidas por los médicos gastroenterólogos,     diseases.  In  most  infected  individuals,
               de pacientes que asistieron a la Clínica los     infection  by  Helicobacter  pylori forms  a
               Olivos  de  la  ciudad  de  Cochabamba  de       chronic,  asymptomatic,  and  long-term
               septiembre a diciembre del año 2015-  Se         inflammation in the pyloric antrum region of
               utilizaron dos biopsias de la región antral del  the stomach. Persistence of the infection in
               estómago, en una de ellas se realizó la prueba   some patients may result in the development
               de ureasa y la otra fue utilizada para la prueba  of severe illnesses. The main goal of this
               de detección molecular por PCR múltiple,         study was to establish a molecular diagnosis
               identificando los genes ARN16s y glmM.,          technique to detect the Helicobacter pylori
               La técnica molecular fue implementada con        in  gastric  biopsies.  We  worked  with  215
               buenos resultados, encontrando alta relación     biopsies  obtained  by  gastroenterologists,
               con el test de la ureasa.                        from  patients  that  went  to  “Los  Olivos”
               Respecto a los grupos etarios, de los pacientes  clinic in Cochabamba city from September
               que  dieron  positivas  las  pruebas  de         to December 2015.  We used two biopsies
               identificación, se encontró un mayor número      from the antrum region of the stomach. In
               de  casos  en  personas  entre  31-40  años  y   one of them, the urease test was carried out
               mayores de 60; de los casos positivos 59,5%      and the other was used for the molecular
               fueron mujeres y 40,5% varones. La mayoría       detection  test  by  multiplex  PCR.  We
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26